Le Plan national de rétablissement du Carcajou (Gulo gulo) [Population de l’est] a été préparé pour identifier les actions nécessaires afin de protéger et de rétablir cette espèce.

Les objectifs de ce plan :

• Atteindre des effectifs de 100 carcajous, d’ici 10 ans;
• Maintenir cette population pendant 10 ans;
• S'assurer que l'habitat soit disponible en quantité et qualité suffisantes pour atteindre cet objectif;
• Empêcher les pertes de carcajous attribuables à des activités humaines.

Le coût total de la réalisation de la première phase du plan, qui couvre une période de cinq ans, a été estimé à un demi-million de dollars.